Erzähl mir, Meer, von den glücklichen Tagen, an denen du das Land des machtvollen Ortes Mothia umspültest, von dem heute nur noch herrliche Ruinen und eine uralte Pracht übrig sind.

Castroreale ist eine Schatzkammer kostbarer Juwelen, die in der Berglandschaft der Monti Peloritani liegt und von dort aus auf das Meer und die Berge blickt, die sie umgeben.

Poche migliaia di abitanti e una matassa di vicoletti e stradine che s’incrociano e s’intarsiano per dare vita a Montalbano Elicona: un borgo che splende di luce propria.